Catherine Deneuve, Serge Gainsbourg - Dieu Fumeur de Havanes